Des agences comme l’UNESCO, le PNUD (Programme des Nations Unies pour le Développement) et l’UNICEF collaborent avec l’UGB sur des projets de développement durable, d’éducation, de santé publique et de protection sociale.

L’UGB bénéficie du soutien de l’UE dans le cadre de programmes de recherche, d’innovation et d’échanges académiques.

L'UGB a établi des partenariats avec plusieurs universités internationales en Afrique, en Europe, en Amérique du Nord et en Asie pour des programmes d'échange d'étudiants et de professeurs, ainsi que des projets de recherche collaboratifs. Par exemple, des collaborations existent avec des universités en France, au Canada, et aux États-Unis.

Organisations internationales de recherche : L’UGB est partenaire de consortiums de recherche tels que l'IRD (Institut de Recherche pour le Développement) et le CIRAD (Centre de coopération internationale en recherche agronomique pour le développement).

Des fondations comme la Fondation Bill et Melinda Gates et l'Open Society Foundations financent des projets de recherche à l’UGB dans des domaines comme la santé publique, l’éducation et la lutte contre la pauvreté.

Académie de Théâtre ZOA 

À travers ce programme de l’Union Européenne, l’UGB participe à des projets de mobilité académique pour étudiants et enseignants, ainsi qu’à des projets de coopération internationale en matière d'enseignement et de recherche.

L'UGB entretient des relations étroites avec des universités africaines comme l’Université Cheikh Anta Diop de Dakar et d’autres établissements de l’espace CAMES (Conseil africain et malgache pour l'enseignement supérieur).